Colaboran Luci Cavallero y Verónica Gago; Ochy Curiel; Yuderkys Espinosa; Silvia González (Casa Latina / Mujeres sin Fronteras); Nahuala Indómita; y Diarenis Calderón Tartabull, Makeba Lavan, A. Tito Mitjans Alayón, Violeta Orozco Barrera, Conor Tomás Reed, y Layla Zami.

​

"En parentesco estratégico desde Bogotá a Ciudad de México, de Berlín a La Habana, de Brooklyn a San Juan, de Buenos Aires a Seattle, y más allá, estas colaboradoras de LÁPIZ N˚8 cantan a la potencia, no al poder—"poder con, no poder sobre"—para anclarnos en ideas y acciones feministas mientras navegamos por crisis superpuestas que han alterado el ya turbulento mundo . . . . Como testimonio de su lucidez imperecedera, estas piezas siguen siendo un punto de referencia crítico para navegar por una nueva serie de conmociones interconectadas. El espíritu de coalición de las lecciones pedagógicas de estas compas—su protagonismo del We(fem) y Yo colectivo—tiene tanto que ver con nuestras queridas comunidades como con nuestros lugares de estudio y movimiento. . . . Invitamos a las lectoras de LÁPIZ a conspirar y actuar decididamente, con paciencia y urgencia, en estos tiempos cruciales."​